As per every year, I like writing a post with my top 3 books for each category I read this year, which gives me a chance to look back at all the different genres and books I picked up, highlight the books that really stood out for me and recommend the Very Good Stuff in one post.
This year however I am splitting it in three! I am always unsure how to do categories, and I feel like it would be interesting to create new ones that reflect better my ever-changing reading habits (for example, Brazilian Non-Fiction since I read a lot of that this year) than just the general ones (Non-Fiction). So this is how we’re doing it this time: this part 1 has my favorite Brazilian reads, part 2 has the more “usual” categories (Science Fiction, Contemporary etc) and part 3 will have whatever other categories I feel like would be cool to highlight (2021 Releases, Translated Classics etc).
This year I’ve read a lot more Brazilian books than usual, which is why I thought it would be nice to have a post just for them. It will be a bilingual post, and on the English section I’ll let you know which books are available in translation.
Brazilian Classics / Clássicos
[EN] This was such an interesting year for classics – I rediscovered a beloved classic (The Rogue’s Trial / Auto da Compadecida) in audio format, which I had not heard before (brilliant!), and two books for a book club that, although both are classics, they could not be more different: Barren Lives was a slim book, a sober account of a family in the Northeast trying to survive told in a bare-bones writing style, whereas Dona Flor and Her Two Husbands was such a brick of a book, hilarious, vulgar and with wonderful descriptions of food, about a woman who married once following her heart, and later on married again, but following her head this time. All three books are available in English translation, although I think The Rogue’s Trial is actually quite hard to get.
[PT] Este foi um ano excelente para clássicos brasileiros! Redescobri um favorito (Auto da Compadecida) em áudio com elenco completo, o que foi uma experiência incrível e me fez me apaixonar de novo por este livro. Dona Flor e Seus Dois Maridos e Vidas Secas peguei com um clube de leitura e foram dois livros excelentes que não poderiam ser mais diferentes! O primeiro é um tijolo de 600 páginas, hilário, vulgar e super interessante, e o segundo tem menos de 200 páginas e é mais sóbrio e com escrita direta sem floreios. Ambos excelentes!Continue reading